4140

Mualla Gavs

Mualla gavs-ı Sübhani
Mukaddes kutb-ür-Rabbani
Emin-i sırrı Yezdâni
Abdülkadir-i Geylâni

*Nakarat
Alel yalel ya seyyide ayni
Alel yalel ya ruhi ayni
Ya Hayy-Ya Hayy-Ya Hayy-Ya Hadi

Zehi simâ-i nurani
Zehi ferhunde pişâni
Kemal-i hüsn-i insani
Abdülkadir-i Geylâni *

Medet pâdişah-ı Geylâni
Kerem yâ kutb-u Rabbani
Ki mahrumum ne gerdani
Abdülkadir-i Geylâni *

Sublime Helper

Sublime helper of the Glorious
Holy Qutub of the Lord
Trustee of the Godly Secret
Abdul Qadir Gaylani

*Repeat
Oh Master of my being
Oh Spirit of my being
Oh Living One

What a radiant face
What an auspicious forehead
The perfection of human beauty
Abdul Qadir Gaylani *

Help us oh king from Gilan
Pour your grace, Oh Qutub of the Lord
Do not leave me destitute
Abdul Qadir Gaylani *