2010
Lyrics Author:
Hayıf Benim Bunca Geçen Ömrüme
Hayıf benim bunca geçen ömrüme
Dervîşlik ne güzel sultânlık imiş
Hû dedikçe safâ verir cânıma
Dervîşlik ne güzel sultânlık imiş
'Bûbekir hırkasın abâ biçdiler
Aşk şerâbın kana kana içdiler
Ömer Osman Ali böyle göçdüler
Dervîşlik ne güzel sultânlık imiş
Dervîşin birisi Bayezid Bestâm
Dervîşlikde buldu derdine dermân
Tahtını terk etdi İbrâhîm Edhem
Dervîşlik ne güzel sultânlık imiş
Dervîşin ayağındadır nalini
Gider cennete salını salını
Allah bilir dervîşlerin hâlini
Dervîşlik ne güzel sultânlık imiş
Bakmaz mısın şu dünyânın hâline
Pâdişâhlar çâre bulmaz ölüme
Dervîş Yûnus sen de şükret hâline
Dervîşlik ne güzel sultânlık imiş
A Pity All These Years of my Life Have Passed
A pity all these years of my life have passed
What a beautiful state – to be a dervish
Uttering Hu delights my heart
What a beautiful state – to be a dervish
They have tailored Abu Bakir’s garment into a cloak
They have drunk their fill of the wine of love
Umar, Uthman, Ali, they all passed this way
What a beautiful state – to be a dervish
One of the dervishes was Bayezid Bestam
Who found remedy for his grief in dervishhood
Ibrahim Adham abandoned his throne
What a beautiful state – to be a dervish
A dervish, his clogs on his feet,
Goes swaying to Heaven
Allah knows the state of dervishes
What a beautiful state – to be a dervish
Don’t you observe the state of the world?
Even sultans can’t find a remedy for death
Oh Dervish Yunus, give thanks for your state
What a beautiful state – to be a dervish
